Video- \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b85\u0b95\u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0ba3 \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd! \n———————————————————\n\u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc7 \u0b86\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bbf \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4 \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b95\u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0ba3 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0bb5\u0bbe\u0ba9\u0bcd!\n\n\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0ba3 \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc2\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0b95\u0bc1\u0b9f\u0bbf \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bcb\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd,\u0b85\u0b95\u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b9a\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd! \n\n\u0b87\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0baf\u0bbf \u0b85\u0bae\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bcd, \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9a\u0bbe\u0bae\u0bbf \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b86\u0b95\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bcb\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0ba3 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0bb4\u0b95\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9a\u0bbe\u0bae\u0bbf \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0baf\u0bbf \u0b85\u0bae\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bc8 \u0b89\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0ba3 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b86\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0baf\u0bbf \u0b85\u0bae\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb0\u0bbe \u0b8e\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bc8 \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd\n\n \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0ba3 \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bc2\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0b95 \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bc1 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0baf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9. \n\n\u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd:\n \u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u093f \u0964 \u0938\u0915\u0932\u091c\u0917\u0928\u094d\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u093e\u092d\u094b\u0917\u0938\u092e\u0927\u093f\u0917\u0924\u093e\u0936\u0947\u0937\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u092e\u0939\u093e\u092c\u0932\u093f\u0915\u0941\u0932\u093e\u0928\u094d\u0935\u092f\u0903 \u0928\u0928\u094d\u0926\u093f\u0917\u093f\u0930\u093f\u0928\u093e\u0925\u0903 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0927\u094d\u0935\u091c\u0903 \u0935\u0943\u0937\u092d\u0932\u093e\u091e\u094d\u091b\u0928\u0903 .\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d \u0935\u0927\u0941\u0935\u0932\u094d\u0932\u092d \u092e\u0932\u094d\u0932\u0926\u0947\u0935 \u0928\u0928\u094d\u0926\u093f\u0935\u0930\u094d\u092e\u094d\u092e\u093e \u0936\u0915\u0935\u0930\u094d\u0937 \u0968\u096c\u0967 \u0935\u093f\u0932\u092e\u094d\u092c\u093f \u0938\u0902\u0935\u0924\u094d\u0938\u0930\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932 \u0924\u094d\u0930\u092f\u094b\u0926\u0936\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0938\u094b\u092e\u0935\u093e\u0930\u0947 \u0905\u0936\u094d\u0935\u093f\u0928\u0940 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092a\u091e\u094d\u091a\u0935\u093f\u0902\u0936\u0924\u093f \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903 \u091a\u0942\u0921\u093e\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0902 (\u092e\u0941\u0921\u093f\u092f\u0928\u0942\u0930\u0941) \u0938\u0930\u094d\u0935\u092c\u093e\u0927\u093e \u092a\u0930\u093f\u0939\u093e\u0930\u0902 \u0926\u0924\u094d\u0924\u0935\u093e\u0928\u094d \u0964\n\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b89\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1:\n \”\u0bb8\u0bcd\u0bb5\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bbf | \u0bb8\u0b95\u0bb2-\u0b9c\u0b95\u0ba9\u0bcd-\u0bae\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb2\u0bbe\u0baa\u0bcb\u0b95-\u0bb8\u0bae\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0ba4\u0bbe\u0bb7\u0bc7\u0bb7-\u0bb5\u0bbf\u0b9a\u0bc7\u0bb7-\u0bae\u0b95\u0bbe\u0baa\u0bb2\u0bbf-\u0b95\u0bc1\u0bb2\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0bb5\u0baf: \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bbf-\u0ba8\u0bbe\u0ba4: \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0ba3-\u0ba4\u0bcd\u0bb5\u0b9c: \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0baa-\u0bb2\u0bbe\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0ba9: \u0bb8\u0bcd\u0bb0\u0bc0\u0bae\u0ba4\u0bcd \u0bb5\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0baa \u0bae\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc7\u0bb5 \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bbe \u0b9a\u0b95 \u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0bb7 261 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf \u0b9a\u0bae\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bc7 \u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b95 \u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0bb2 \u0ba4\u0bcd\u0bb0\u0baf\u0bcb\u0ba4\u0bb7\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bcb\u0bae\u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bc7 \u0b85\u0bb7\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bbf \u0ba8\u0b95\u0bcd\u0bb7\u0ba4\u0bcd\u0bb0\u0bc7 \u0baa\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb5\u0bbf\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0bbf \u0baa\u0bcd\u0bb0\u0bbe\u0bb9\u0bcd\u0bae\u0ba3\u0bc7\u0baa\u0bcd\u0baf: \u0b9a\u0bc2\u0b9f\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bae\u0bcd (\u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bc2\u0bb0\u0bc1) \u0b9a\u0bb0\u0bcd\u0bb5-\u0baa\u0bbe\u0ba4\u0bbe \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0bb9\u0bbe\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bbe\u0ba9\u0bcd.\n\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1:\n \”\u0bae\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bae\u0bcd \u0b89\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0b95! \u0b92\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bca\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b86\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd; \u0bae\u0bbe\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b9a\u0bc1\u0bb0 \u0b9a\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb0\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0bae\u0b95\u0bbe\u0baa\u0bb2\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd; \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0bae\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd; \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0b8f\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd; \u0b87\u0b9f\u0baa (\u0b95\u0bbe\u0bb3\u0bc8) \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bae\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0baf (\u0bb5\u0bbe\u0ba3 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0ba9) \u0bb8\u0bcd\u0bb0\u0bc0\u0bae\u0ba4\u0bcd \u0bb5\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0baa \u0bae\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc7\u0bb5 \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bcd, \u0b9a\u0b95 \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 261 (\u0b95\u0bbf.\u0baa\u0bbf. 339), \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bae\u0bcd, \u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bc8 \u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bae\u0bcd, \u0bb5\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb1\u0bc8 \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0baf\u0bcb\u0ba4\u0b9a\u0bbf \u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0ba4\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb4\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b85\u0bb8\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bbf \u0ba8\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1, ‘\u0b9a\u0bc2\u0b9f\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bae\u0bcd’ (\u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bc2\u0bb0\u0bcd) \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 (\u0b9a\u0bb0\u0bcd\u0bb5 \u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd) \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd\n\n\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc8 \u0b86\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bbf \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0ba3 \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc7 \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bc6\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9\u0bb0\u0bcd.\n\u0b89\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0ba3\u0bae\u0bbe\u0b95. \n\n\u0bae\u0bc2\u0bb2 \u0b9a\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4 \u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd (\u0baa\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbf \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0bae\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bc6\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd) \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc7\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc7\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \n\n\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba8\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bbf \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bae\u0bcd:\n …\u092e\u0939\u093e\u092c\u0932\u093f\u0915\u0941\u0932\u093e\u0928\u094d\u0935\u092f\u0903 \u0928\u0928\u094d\u0926\u093f\u0917\u093f\u0930\u093f\u0928\u093e\u0925\u0903 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0927\u094d\u0935\u091c\u0903 \u0935\u0943\u0937\u092d\u0932\u093e\u091e\u094d\u091b\u0928\u0903…\n\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b89\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1:\n \”…\u0bae\u0b95\u0bbe\u0baa\u0bb2\u0bbf-\u0b95\u0bc1\u0bb2\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0bb5\u0baf: \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bbf-\u0ba8\u0bbe\u0ba4: \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0ba3-\u0ba4\u0bcd\u0bb5\u0b9c: \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0baa-\u0bb2\u0bbe\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0ba9:…\”\n\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\n \”…\u0bae\u0bbe\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b9a\u0bc1\u0bb0 \u0b9a\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb0\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0bae\u0b95\u0bbe\u0baa\u0bb2\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd; \u0ba8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0bae\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd; \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc8 (\u0b85\u0bb0\u0b9a\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95) \u0b8f\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd; \u0b87\u0b9f\u0baa (\u0b95\u0bbe\u0bb3\u0bc8) \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bae\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0baf (\u0bb5\u0bbe\u0ba3 \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0ba9\u0bcd)…\”\n \u0b87\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0bb1\u0bc1 \u0b86\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0b85\u0b95\u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0baf \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bcb\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0ba9 \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bb0\u0bcd. \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc8 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb5\u0bcb\u0bae\u0bcd.”,”delight_ranges”:[],”image_ranges”:[],”inline_style_ranges”:[],”aggregated_ranges”:[],”ranges”:[],”color_ranges”:[]},”id”:”UzpfSTEwMDA2MzkxOTgxMzE2NDpWSzozMzAzOTMxNTEzMTI4MTk1
Video- கருப்பு நிறம் எனும் முன்னோர் அடையாளத்தை கொண்டிருந்த அகமுடையார் சமுதாயத்தை சேர்ந்த வாண மன்னர்கள்!
———————————————————
குறிப்பிட்ட இந்த மன்னன் கர்நாடகப் பகுதியை இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பே ஆட்சி செய்த தானவர் எனும் அகமுடையார் இனத்தை சேர்ந்த வாண அரசன் ஆவான்!
இந்த வாண மன்னர்கள், தங்கள் பூர்வகுடி முன்னோர்களின் நிறமான கருப்பு நிறத்தில் கொடியையும்,அகமுடையார்களின் நந்தி சின்னத்தையும் அடையாளமாக கொண்டிருந்தார்கள்!
இருள் வடிவத்தை குறிக்கும் நாம் வணங்கும் ராக்காயி அம்மன், கருப்பசாமி போன்ற இருள் தெய்வங்கள் ஆகிய முன்னோர்களையே கருப்பு நிறத்தில் வாண அரசர்கள் அடையாளமாக கொண்டிருந்தனர். அழகர்கோவிலின் கருப்பசாமி மற்றும் ராக்காயி அம்மனை உருவாக்கியவர்கள் இந்த வாண அரசர்கள் ஆவர். ராக்காயி அம்மன் என்பதற்கும் ரா எனும் இருள் அல்லது இருட்டு என்ற பொருளை குறிப்பதாகும்
இந்த வாண மன்னர்களால் கர்நாடகப்பகுதியில் வெளியிடப்பட்ட முடியனூர் செப்பேட்டில் இச்செய்திகள் விரிவாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன.
சமஸ்கிருத மூலம்:
स्वस्ति । सकलजगन्मण्डलाभोगसमधिगताशेषविशेषमहाबलिकुलान्वयः नन्दिगिरिनाथः कृष्णध्वजः वृषभलाञ्छनः .श्रीमद् वधुवल्लभ मल्लदेव नन्दिवर्म्मा शकवर्ष २६१ विलम्बि संवत्सरे कार्तिक शुक्ल त्रयोदश्यां सोमवारे अश्विनी नक्षत्रे पञ्चविंशति ब्राह्मणेभ्यः चूडाग्रामं (मुडियनूरु) सर्वबाधा परिहारं दत्तवान् ।
தமிழ் உச்சரிப்பு:
“ஸ்வஸ்தி | ஸகல-ஜகன்-மண்டலாபோக-ஸமதிகதாஷேஷ-விசேஷ-மகாபலி-குலான்வய: நந்திகிரி-நாத: கிருஷ்ண-த்வஜ: விருஷப-லாஞ்சன: ஸ்ரீமத் வதுவல்லப மல்லதேவ நந்திவர்மா சக வர்ஷ 261 விளம்பி சம்வத்சரே கார்த்திக சுக்ல த்ரயோதஷ்யாம் சோமவாரே அஷ்வினி நக்ஷத்ரே பஞ்சவிம்சதி ப்ராஹ்மணேப்ய: சூடாக்ராமம் (முடியனூரு) சர்வ-பாதா பரிஹாரம் தத்தவான்.
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு:
“மங்களம் உண்டாகுக! ஒட்டுமொத்த உலகையும் ஆளும் உரிமையையும், முழுமையான சிறப்புத் தகுதிகள் அனைத்தையும் பெற்றவனும்; மாபெரும் அசுர சக்கரவர்த்தியான மகாபலியின் வம்சத்தில் தோன்றியவனும்; நந்தி மலைக்குத் தலைவனும்; கருப்பு நிறக் கொடியை ஏந்தியவனும்; இடப (காளை) முத்திரையைத் தனது அரசச் சின்னமாகக் கொண்டவனுமாகிய (வாண அரசனுமான) ஸ்ரீமத் வடுவல்லப மல்லதேவ நந்திவர்மன், சக ஆண்டு 261 (கி.பி. 339), விளம்பி வருடம், கார்த்திகை மாதம், வளர்பிறை திரயோதசி திதியும், திங்கட்கிழமையும், அஸ்வினி நட்சத்திரமும் கூடிய நன்னாளில் இருபத்தைந்து அந்தணர்களுக்கு, ‘சூடாக்ராமம்’ (முடியனூர்) என்ற கிராமத்தை அனைத்து விதமான வரிகள் மற்றும் தடைகளிலிருந்தும் விலக்களித்து (சர்வ மானியமாகத்) தானமாக வழங்கினார்
தமிழ்நாட்டை ஆட்சி செய்த வாண மன்னர்களும் இதே போன்று கல்வெட்டு வெளியிட்டுள்ளனர்.
உதாரணமாக.
மூல சமஸ்கிருத வரிகள் (பரிவி மற்றும் குடிமல்லம் கல்வெட்டுகளில்) மற்றும் உதையேந்திரம் செப்பேடுகளில்
தேவநாகரி வடிவம்:
…महाबलिकुलान्वयः नन्दिगिरिनाथः कृष्णध्वजः वृषभलाञ्छनः…
தமிழ் உச்சரிப்பு:
“…மகாபலி-குலான்வய: நந்திகிரி-நாத: கிருஷ்ண-த்வஜ: விருஷப-லாஞ்சன:…”
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு
“…மாபெரும் அசுர சக்கரவர்த்தியான மகாபலியின் வம்சத்தில் உதித்தவனும்; நந்தி மலைக்குத் தலைவனும்; கருப்பு நிறக் கொடியை (அரசக் கொடியாக) ஏந்தியவனும்; இடப (காளை) முத்திரையைத் தனது அரசச் சின்னமாகக் கொண்டவனுமாகிய (வாண மன்னன்)…”
இவ்வாறு ஆரியர்களால் கருப்பு என்று அடையாளப்படுத்தப்பட்டு கருப்பு என்பதையே அகமுடையார்கள் சமுதாய முன்னோர்களான தானவர்கள் கொண்டனர். வரும் காலங்களில் இதை இன்னும் விரிவாக விளக்குவோம்.
இப்பதிவு அகமுடையார் ஒற்றுமை பேஸ்புக் பக்கத்தில் இருந்து பெறப்பட்டது! (இதற்காய் அவர்களுக்கு நன்றி) .
அகமுடையார் ஒற்றுமை பக்கம் லிங்க்
அகமுடையார் ஒற்றுமை பக்கத்தில் குறிப்பிட்ட இப்பதிவுவின் லிங்க்
