அகம்படியர் எனும் இன்றைய அகமுடையார் சாதியினர் இலங்கை சென்று சிங்கள பெண்களை மணந்து இன்று அகம்பொடி என்ற பின்னொட்டுடன் வாழ்ந்து வருகின்றனர். அந்த வரலாறு ஆங்கில மொழி வடிவில் குறிப்பு – இது சிங்களர்களை ஆதரிக்கும் பதிவு அல்ல ,வரலாற்றை வெளிப்படுத்தும் முயற்சி மட்டுமே! #agampodi
ஆங்கிலம் புரியாதவர்களுக்கு வீடியோவின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு கீழே
அகம்பொடி போர்வீரர்கள் மற்றும் பிரிட்டிஷ் சீருடையின் வரலாறு
[00:00] 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் இலங்கை ‘லஸ்கோரின்’ காவலர்களின் (Lascoreen guards) சிவப்பு நிற சீருடை, இலங்கையின் காலனித்துவ சகாப்தத்தின் மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடிய சின்னங்களில் ஒன்றாகும், ஆனால் இந்த சீருடையின் வரலாறு ஆங்கிலேயர்களிடமிருந்து தொடங்கவில்லை.
[00:14] இந்த சிவப்பு நிற தோற்றத்தின் மூலத்தைக் கண்டறிய, ‘அகம்படி’ அல்லது ‘அகமுடையார்’ என அழைக்கப்படும் ஒரு உயரடுக்கு போர்வீரர் குழுவை நோக்கி நாம் சற்று பின்னோக்கிச் செல்ல வேண்டும்.
[00:21] ‘அகம்படி’ என்ற சொல் ஒரு இராணுவப் பதவியாகத் தோன்றியது, ஆனால் இது தென்னிந்தியாவிலிருந்து இலங்கைத் தீவுக்கு வந்த ஒரு குறிப்பிட்ட போர்வீரர்களின் சமூகத்தை நேரடியாகக் குறிக்கிறது. இந்தக் காவலர்கள் தமிழ்நாட்டைச் சேர்ந்த ஒரு முக்கிய போர் மற்றும் குறுநில மன்னர் சமூகமான அகமுடையார்களிடமிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்.
[00:37] அவர்கள் சேர, சோழப் பேரரசுகளின் விரிவாக்கத்தின் போது ஒரு முதன்மை இராணுவப் படையாகப் பணியாற்றினர், பின்னர் தொழில்முறை கூலிப்படைகளாக இலங்கையில் குடியேறினர். ஏகாதிபத்திய தமிழ் போர்வீரர்களின் இந்த இடம்பெயர்வு, சிங்கள முடியாட்சிக்கு ஒரு புதிய, சிறப்பான பாதுகாப்பாளர் வர்க்கத்தை வழங்கியது. இறுதியில் இடைக்கால இலங்கையில் அரச அரண்மனையின் மிகவும் நம்பகமான உள் வட்டமாக இவர்கள் மாறினர்.
[01:01] அந்தக்கால அரசர்கள் ஒரு தொடர்ச்சியான தற்காப்பு சிக்கலை எதிர்கொண்டனர்; அவர்களின் முக்கிய படைகள் குறுகிய கால சேவைக்காக கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட விவசாயிகள் மற்றும் சாதாரண மக்களைக் கொண்டதாக இருந்தது, அவர்கள் சாயமிடப்படாத வெள்ளை நிற பருத்தி ஆடைகளிலேயே போரிட்டனர்.
[01:17] போர்களுக்கு இடையில் ஸ்திரத்தன்மையைப் பேண, பகுதிநேர போராளிகளிடம் இல்லாத பயிற்சி மற்றும் ஒழுக்கத்தை வழங்கும் நிரந்தரப் படையாகப் பணியாற்ற, அகமுடையார்களின் சந்ததியினரை அரசர்கள் வேலைக்கு அமர்த்தினர். இந்த தொழில்முறைப் படை நான்கு சிறப்புப் பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டது: அரண்மனைக்கான ராஜ காவலர்கள், வருவாய் வசூலிப்பதற்கான ‘முக்கால’, முன்னணிப் போருக்கான ‘நெத்தி’ மற்றும் தளவாடங்களுக்கான ‘பால’.
சிவப்பு நிறத்தின் தனித்துவமும், தங்க ஆயுதங்களும்
[01:40] அகம்படியினரின் அறிமுகம், ஒரு தொழில்முறை இராணுவ அடுக்கை உருவாக்கியது, இது அவர்களின் தனித்துவமான நிலையைக் குறிக்க சாதாரண போராளிகளிடமிருந்து பார்வைக்கு வேறுபட்டுத் தெரிய வேண்டியிருந்தது. இந்தக் காவலர்களுக்கு விவசாய காலாட்படைக்கு மறுக்கப்பட்ட ஒரு காட்சிச் சலுகை வழங்கப்பட்டது: அதுதான் அடர் சிவப்பு நிறத் தலைப்பாகைகளை அணியும் உரிமை.
[01:54] அக்காலத்தின் காட்சி மொழியில், சிவப்பு என்பது போர்வீரம் மற்றும் அரச அதிகாரத்தின் நிறமாகும். இது அவர்களை தொழில்முறை போர்வீரர்கள் என்று அடையாளம் காட்டியது, இதனால் போர்க்களத்தில் நட்புத் தளபதிகளுக்கோ அல்லது எதிரிப் படைகளுக்கோ அவர்களை உடனடியாக அடையாளம் காண முடிந்தது.
[02:10] தனித்துவமான சிவப்புத் தலைப்பாகை அரசரின் மிகவும் திறமையான படைகளின் வருகையைத் தெளிவாகக் குறித்தது. அரண்மனைக்குள், பதவியின் காட்சி அடையாளங்கள் இன்னும் பிரத்தியேகமானதாக மாறின. அக்காலத்திய பண்டைய இலங்கைச் சட்டங்கள், அரசரைத் தவிர வேறு எவரும் தங்கத்தைப் பயன்படுத்துவதை கண்டிப்பாகத் தடை செய்தன.
[02:37] இருப்பினும், உயரடுக்கு ‘ராஜ அகம்படி’க்கு அரசர் ஒரு குறிப்பிட்ட விதிவிலக்கை வழங்கினார். அரசர் அவர்களுக்கு தங்கக் கத்திகளான ‘ரண்பாண்ட’ங்களை (Ranbanda) வழங்கினார், அது அவர்களை அரசரின் நேரடி பிரதிநிதிகளாகக் குறித்தது. இந்த ஆயுதங்கள் சடங்கு வடிவமைப்பின் தலைசிறந்த படைப்புகளாக இருந்தன. அவற்றின் கைப்பிடிகள் பொதுவாக தங்கம் அல்லது முலாம் பூசப்பட்ட வெள்ளியால் வார்க்கப்பட்டிருந்தன, மேலும் புராண சிங்கள சிங்கத்தின் வடிவத்தைக் கொண்டிருந்தன.
ஐரோப்பியர்களின் தழுவலும் அகம்படியினரின் பரிணாமமும்
[03:12] இந்த தங்க ஆயுதங்கள் அரண்மனையின் மங்கலான வெளிச்சம் கொண்ட உள் அறைகளில் ஒரு நடைமுறை பாதுகாப்பு நோக்கத்திற்காகப் பயன்பட்டன. எண்ணெய் விளக்குகளின் கீழ் தங்கத்தின் பளபளப்பு உடனடியாக ஒரு காவலரின் உயர்மட்ட அனுமதியைச் சரிபார்த்தது.
[03:35] ஐரோப்பிய காலனித்துவவாதிகளான போர்த்துகீசியர்கள், டச்சுக்காரர்கள் மற்றும் ஆங்கிலேயர்கள் தீவில் குடியேறத் தொடங்கியபோது, தங்கள் சொந்த அதிகாரத்தை நிலைநாட்டுவதில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சவாலை எதிர்கொண்டனர். உள்ளூர் மக்களின் விசுவாசத்தையும் மரியாதையையும் பெறுவதற்காக, மக்கள் ஏற்கனவே அங்கீகரித்த அதிகாரத்தின் தற்போதைய சின்னங்களை அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்பதை காலனித்துவ சக்திகள் உணர்ந்தன.
[03:49] இதனாலேயே உள்ளூர் கூலிப்படையினருக்கு சிவப்பு நிற சீருடைகள், இடுப்புப்பட்டைகள் மற்றும் தலைப்பாகைகள் வழங்கப்பட்டன. அகம்படியின் அழகியலைப் பிரதிபலிப்பதன் மூலம், இராணுவ கௌரவத்தின் உள்ளூர் காட்சி மொழியை ஐரோப்பிய சக்திகள் வெற்றிகரமாகக் கைப்பற்றின.
[04:07] பிரிட்டிஷ் ஆளுநரின் காவலர்களுடன் தொடர்புடைய சிவப்பு நிற ஆடைகள் லண்டனில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்டவை அல்ல, மாறாக பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு உயரடுக்கு உள்ளூர் போர்வீரர்களால் நிறுவப்பட்ட ஒரு பாரம்பரியத்தின் தழுவலாகும்.
[04:22] சிங்கள அரசர்களின் சகாப்தம் முடிவடைந்தவுடன், அகம்படி போர்வீரர்கள் மறைந்துவிடவில்லை. அவர்கள் கலப்புத் திருமணம் மற்றும் குடியேற்றம் மூலம் பரந்த சிங்கள மக்களுடன் கலந்தனர். அவர்களின் முன்னாள் இராணுவப் பட்டம் இறுதியில் ஒரு தந்தைவழி ‘கே’ (Ge) பெயராகப் பரிணமித்தது, இது இன்று ஒரு பொதுவான சிங்கள குடும்பப் பெயராக (அகம்பொடி) செயல்படுகிறது.
[04:37] இந்த குடும்பப்பெயர் இப்போது தெற்கு கடலோரப் பகுதிகளில், குறிப்பாக அம்பலாங்கொடை மற்றும் காலி போன்ற நகரங்களில் ஒரு முக்கிய அங்கமாக உள்ளது. தென்னிந்தியப் பேரரசுகளில் இருந்து இலங்கை மன்னர்களின் உள் காவலர்களாக மாறிய அகமுடையார்களின் பயணம், இன்று இலங்கை மக்களின் குடும்பப் பெயர்களில் வாழும் ஒரு பரம்பரையாகத் தொடர்கிறது.
இப்பதிவு அகமுடையார் ஒற்றுமை பேஸ்புக் பக்கத்தில் இருந்து பெறப்பட்டது! (இதற்காய் அவர்களுக்கு நன்றி) .
அகமுடையார் ஒற்றுமை பக்கம் லிங்க்
அகமுடையார் ஒற்றுமை பக்கத்தில் குறிப்பிட்ட இப்பதிவுவின் லிங்க்
