அறிவோம் வரலாறு- உலகமெங்கும் வாழும் தமிழ் பெயர்கள் —————————-…

Spread the love

அறிவோம் வரலாறு- உலகமெங்கும் வாழும் தமிழ் பெயர்கள்
———————————————-

இந்தப் பதிவிற்கும் அகமுடையார் சமுதாயத்திற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை. ஆனால் தமிழராகிய நாம் நம் தமிழ் மொழி எங்கெல்லாம் பரவியுள்ளது என்பதை நாம் அனைவரும் அறிந்து கொள்வது நலம் என்பதால் பதிவிடுகின்றோம்.

மரவேலை செய்யும் தொழிலை செய்பவனை தச்சன்/தச்சர் என்று அழைப்பது பண்டைய தமிழகத்தில் இருந்து இன்று வரை இருக்கும் மரபு. புறநானூற்றுப் பாடலில் கூட மரத்தால் தேர் செய்யும் “தச்சன்” பற்றிய குறிப்பு வருகின்றது.

களம்புகல் ஓம்புமின், தெவ்விர்! போர் எதிர்ந்து,
எம்முளும் உளன்ஒரு பொருநன்; வைகல்
எண் தேர் செய்யும் தச்சன்
திங்கள் வலித்த கால்அன் னோனே.
(புறநானூறு 87, ஒளவையார்)

இத்தகைய தூய தமிழ் பெயரான தச்சன் என்ற பெயரை ஐரோப்பிய நாடுகளில் உள்ளவர்களும் தங்களின் குடும்ப் பெயர்களாக கொண்டுள்ளது வியப்பு. அதிலும் தமிழில் வழங்குவது போலவே இந்த தச்சர் என்ற பெயர் ஐரோப்பாவில் மரவேலை செய்பவர்களை குறிக்கும் பெயராக பொருள் மாறாமல் விளங்கி வருவது உள்ளது இன்னும் வியப்பாக உள்ளது.

1979 முதல் 1990 வரை இங்கிலாந்தின் பிரதமராக இருந்த புகழ்பெற்ற மார்கரெட் தச்சர் அவர்களிம் இந்த தச்சர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். இவரைப் போல் இலட்சக்கணக்கானோர் இந்த தச்சன் என்ற பெயரை பின்னோட்ட்டாகவும் மரத் தொழிலை தங்கள் குடும்பத் தொழிலாகவும் கொண்டு ஐரோப்பாவில் வாழ்ந்துவருகின்றனர்.

தச்சன் என்ற தொழில் பெயரை பின்னோட்டாக கொண்ட ஐரோப்ப்பியர்களில் புகழ்பெற்றவர்கள் பட்டியல் இதோ
https://en.wikipedia.org/wiki/Thatcher

தச்சு என்பது மரவேலையை குறுக்கும்
https://en.wikipedia.org/wiki/Thatching

இவ்வாறு ஆயிரக்கணக்கான தமிழ் பெயர்கள் உலகமெங்கும் இன்றும் வழக்கத்தில் உள்ளன.
அதில் ஒரு உதாரணம் இன்று. சொல்லத் தோன்றியது எழதினோம். அகமுடையார் வரலாற்றுச் செய்திகளையும் பதிவிடுவோம்.இணைந்திருங்கள்!. அதில் ஒரு உதாரணம் இன்று. சொல்லத் தோன்றியது எழதினோம். அகமுடையார் வரலாற்றுச் செய்திகளையும் பதிவிடுவோம்.இணைந்திருங்கள்!

புகைப்படத்தில் : இங்கிலாத்தின் முன்னாள் பிரதமர் மார்கரெட் தச்சர்


Source Link:

Source

தொடர்புடைய செய்திகள்:

தமிழ் தேசிய வீரசங்கம் ஏற்பாட்டில் திருச்சி சீரங்கத்தில் தற்போது நடைபெற்று வரும் ...
மருதுபாண்டியர் 214வது குருபூஜை விழா-பாகம் 1-வாரிசுதாரர்கள் பூஜை போடுதல்!
கலைஞர் டிவியில் ஒளிபரப்பாகும் தென்பாண்டி சிங்கம் தொடரை புறக்கணிப்பீர்
தமிழக சினிமாவின் முதல் ஆக்சன் ஹிரோ பி.யூ சின்னப்பா அவர்களின் வாழ்க்கை வரலாறு-மின் நூல் த�
#குருபூஜைக்கு இன்னும் 77 நாட்களே உள்ளன! #சென்ற ஆண்டு நம் அகமுடையார் சமுதாயம் பெ...
சென்னையில் நடைபெற்ற வடங்கை,இடங்கை பிரச்சனையில் வலங்கையினருக்காக சன்டையிட்ட அகமுட...
#கள்ளக்குறிச்சி மாவட்டம் ரிஷிவந்தியம் ஒன்றியம் #காங்கியனூர் எனும் அகமுடையார் க...
நாளை ஆகஸ்ட் 13 அன்று பிறந்தநாள் காணும் அகமுடையார் குல திலகம்.... #சித்தூர்_சிங...
அப்பலை கிராம காளாஞ்சி உரிமை குறித்த ஒலைமுறி ஆவணம்- அகமுடையார் ஆவணங்கள்
சிவா மேட்ரிமோனி அலுவலகத்தில் அகமுடையார் வரன் பைல்களில் அகமுடையார் பெண் வரன்களைப்...
#இந்த_பதிவு_நம்_இளைஞர்களுக்கு இன்று நம் சமுதாயத்தை சார்ந்த வேலூர் மாவட்டம் #சேவ...
மதுரையில் வீரத்தைப் பறைசாற்றும் போஸ்டர்கள்! -உறுத்தலான ‘பராக்கிரம’ பின்னணி!
சில நேரம் பதிவுகளில் படங்கள் சரிவர தெரியாமல் இருக்கலாம். அதுபோன்ற சந்தர்பங்களில் மேலே உள்ள Source பட்டனை கிளிக் செய்தால் பேஸ்புக்கில் நாங்கள் செய்த பதிவிற்கு செல்லும் படங்களை சரியாக பார்க்கலாம்.

We will be happy to hear your thoughts

Leave a reply

Agamudayar
Logo